Breathing may scramble brain scans used in autism research